10月30日上午，陪同德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔来华进行考察访问的总统夫人埃尔克·比登本德一行10余人莅临北京市工业技师学院。学院党委书记包英华，党委副书记、院长蔡夕忠热情迎接。德国驻华使馆、外交部有关人员参加活动。

比登本德女士及代表团一行先后到技师学院成果展厅、数控车间（技能大师工作室）、文物修复实训基地参观，了解了学院工学一体化技能人才培养、特色品牌技能服务、校企合作和国际合作等情况。其间，还观摩了学生技能实操学习，不时驻足交流。

在技师学院成果展厅，一件件技能作品、一张张获奖证书、一帧帧成果展示，得到代表团成员的赞美。在数控实训车间，学院学生邀请比登本德女士启动加工键，五轴联动立式加工中心机床高速运转，封闭的操作台上，一件金属制品即将完成最后的精铣加工，变成一枚精美的名章。

随后，代表团观摩了数控加工专业学生实训，比登本德女士对送给她的，由学生制作的生肖中国结挂件爱不释手、仔细端详，认真了解挂件的加工和中国结编织制作过程，随行人员也根据自己出生年份选择对应的挂件，对中国传统文化充满了兴趣。

在文物修复与保护实训基地，由小篆、隶书、行书、楷书4种不同汉字字体书写的“中德友好”书法作品依次排列，实训基地负责人向代表团成员一一讲解汉字的发展演变和悠久历史，学院老师邀请比登本德女士体验中国传统书画装裱“托画芯”环节，她拿起工具，亲自体验打湿画芯、均匀刷浆糊、覆上画托、排刷压实、上墙挣平等步骤，并在“中德友好”挂轴中的“好”字上填上点睛一笔。最后，还兴致勃勃地用送给她的数控加工名章在作品落款处，留下钤印。

学生手工制作的经折册页礼物也受到了代表团成员的广泛喜爱。欢乐友好的互动，让文物修复与保护实训基地里充满掌声和笑声。学院学生还将由比登本德女士清洗过的、寓意着“永世快乐、四海安宁”的铜钱（复制品）送给比登本德女士留作纪念。

“祝您中国之行愉快顺利！”包英华与比登本德女士共同举起装裱一新的“中德友好”书法作品。此时，“中德友谊 携手同行”的红色道旗，在金秋暖阳的映射下，熠熠生辉。

转自技师学院公众号